Por un Aragón Trilingüe: Manifiesto y Concierto
Manifiesto de la Coordinadora Aragón Trilingüe y Concierto «Fendo Camín por as Luengas d’Aragón»
La Coordinadora Aragón Trilingüe (de la que forma parte Rolde de Estudios Aragoneses) hizo público en Fraga, el pasado 29 de septiembre, su «Manifiesto por el aragonés y el catalán, lenguas de Aragón» / «Manifiesto por l’aragonés e o catalán, luengas d’Aragón» / «Manifest por l’aragonés i el català, llengües d’Aragó».
El manifiesto rechaza cualquier denominación que no siga la tradición científica o que ponga en cuestión la unidad de dos lenguas propias de Aragón, reconocidas científicamente, vivas y que forman parte de un patrimonio amenazado; considera que la protección de ambas lenguas es un deber moral y legal y que las instituciones deben garantizar los derechos lingüísticos. En ese sentido, se juzga preocupante el proyecto de ley aprobado por el Gobierno de Aragón que cuestiona la existencia, la denominación y la unidad de estas lenguas y los de los derechos lingüísticos de sus hablantes.
Por todo ello, los firmantes del Manifiesto exigen el reconocimiento de las dos lenguas en la legislación aragonesa, medidas para su conservación y enseñanza, y campañas institucionales de información y concienciación del hecho de que el catalán y el aragonés son parte irrenunciable del patrimonio cultural de Aragón, como también de toda la humanidad.
Manifiesto en castellano, aragonés y catalán
La Coordinadora Aragón Trilingüe organiza un concierto reivindicativo de la realidad lingüística aragonesa, en el marco de la próximas fiestas del Pilar de Zaragoza.
El concierto, «Fendo camín por as luengas d’Aragón» tendrá lugar el próximo 8 de octubre, lunes, a las 20 horas en la plaza de San Felipe. En él intervendrán «Los Bufacalibos de Biella Nuei», «Pasatrés», «Zarrakatralla Folk», «Ya Babé», «La Chaminera» y «Pepín & Chuanón». La animación de calle completará un acto lúdico y con un mensaje muy claro acerca de la situación de las lenguas minoritarias en Aragón.
