«Camille. O zaguero onso autotono d’os Perineus». Proyección/Proyezión en Zaragoza

Centro Joaquín Roncal, lunes 21 de octubre/otubre, 19 horas/oras

Proyección del documental en aragonés / Proyezión d’o decumental en aragonés CAMILLE O ZAGUERO ONSO AUTOTONO D’OS PERINEUS (el último oso autóctono de los Pirineos) dirigido/dirixito por Carlos Tarazona Grasa

La muerte de Camille, el último oso cien por cien pirenaico que quedaba en toda la cordillera, supuso el final de un patrimonio biológico. Este documental, en su versión en aragonés, muestra el seguimiento, con todas sus técnicas, al que fue sometido durante años este animal. Junto a los testimonios de personas comprometidas en la defensa y conservación del oso pirenaico, también se recogen múltiples quejas por parte de los ganaderos ansotanos y roncaleses, a causa de sus numerosos ataques a rebaños.

Este trabajo audiovisual pretende ser un paso más en la imprescindible tarea de concienciación necesaria para encontrar la convivencia entre el hombre y el oso. Algo no tan difícil a tenor de la experiencia, cercana, de la cordillera Cantábrica.

A muerte de Camille, o zaguer onso zien por zien perinenco que quedaba en toda ra cordelera, supuso o acotole de un patrimonio bioloxico. Iste decumental, en a suya bersión en aragonés, amuestra a cosira, con todas as suyas teunicas, que se’n ha feito de iste animal. Chunto con o testimonio de presonas embrecatas en a esfensa e conserbazión de l’onso perinenco, tamién se replegan as muitas quexas por parti de ganaders ansotanos e roncaleses, a causa d’os suyos nombrosos ataques a os rabaños.

Iste treballo audiobisual mira de ser un trango más enta o impreszindible quefer de conzenziazión que cal ta plegar a ra combibenzia entre l’ombre e l’onso. Bella cosa no tan embolicata seguntes a esperienzia que bi ha en a cordelera Cantabrica.