Novedad / Novedat editorial: Más d’antes en Sarabillo. Bida y parlaje
Nuestra editorial ha sumado un nuevo título, dentro de su colección «Documentos de Trabajo». Se trata de Más d’antes en Sarabillo. Bida y parlaje.
Este libro recupera parte del patrimonio inmaterial del valle de Chistau, reconstruyendo su intra-historia, la vida cotidiana, su lenguaje… a través de los testimonios sobre la guerra, la postguerra y la vida tradicional de una vecina de Sarabillo, Joaquina Guillén, introducidos y coordinados por Fernando Romanos, acreditado especialista en chistabino e investigador de la cultura del valle, que a partir del texto de Joaquina lleva a cabo un concienzudo análisis sintáctico y léxico.
La nuestra editorial ha sumau un atro tetulo, dentro de la suya colezión “Documentos de Trabajo”. Se trata de Más d’antes en Sarabillo. Bida y parlaje.
Este libro recupera parte del patrimonio inmaterial de la Bal de Chistau, refendo la suya intra-istoria, la bida cutiana, el suyo parlaje… a trabiés d’es testimonios de la guerra y postguerra d’una muller de Sarabillo, Joaquina Guillén, introduzius y coordinaus per Fernando Romanos, acreditau especialista en chistabín e imbestigador de la cultura de la bal, que a partir del texto de Joaquina fa un fondizo analisís sintactico y lexico.
