Homenaje a la lengua aragonesa a través de las colaboraciones, en textos e imágenes, de una amplia y variopinta nómina de representantes del mundo de la cultura, el arte, la política, el periodismo... Es, por tanto, una muestra de la socialización de algo que es patrimonio de todos los aragoneses, a través de unos cuarenta testimonios en forma de ensayo, de poema, de relato o de ilustración sobre otros tantos vocablos y expresiones aragonesas.

Edición y diseño de Alejandro Cortés.

• 144 páginas.
• Año de edición: 2006.
• Con la colaboración de Chuntos por l'Aragonés, Consello d'a Fabla Aragonesa, Federazión de Ligallos, Nogará, y el patrocinio del Gobierno de Aragón.
• ISBN: 978-84-87333-86-6.
• PVP: 18,00 €. Suscriptores: 14,40 €. Socios: 12,60 €.
• Salbachinas, nº 9.